telva-01-10-2013